Pittsburgh Pirates @ Chicago Cubs

42-68, 14-40 Away

Final

45-64, 23-31 Home


PIT
CHC

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
0	1	2	1	1	0	0	1	0	6	11	0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	1

T. Gorzelanny2-2

8.0 IP, 2 H, 0 ER, 7 K, 2 BB

C. Zambrano12-4

6.0 IP, 9 H, 5 ER, 6 K, 3 BB

PiratesTop 1st
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- Pitch
  1
  Strike Looking
  2
  Ball
  3
  Foul Ball
  4
  Strike Looking
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsBottom 1st
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 2nd
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- 1 Run, 2 Hits, 0 Errors
CubsBottom 2nd
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 3rd
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- 2 Runs, 3 Hits, 0 Errors
CubsBottom 3rd
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 4th
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- C Duffy stole second.
  4
  0
- 1 Run, 2 Hits, 0 Errors
CubsBottom 4th
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
PiratesTop 5th
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- J Castillo reached on infield single to shortstop, X Nady scored, J Castillo to second on throwing error by shortstop C Izturis.
  5
  0
- 1 Run, 2 Hits, 1 Error
CubsBottom 5th
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
PiratesTop 6th
- C. Zambrano pitching for CHC
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsBottom 6th
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 7th
- D. Aardsma pitching for CHC
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
CubsBottom 7th
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 8th
- D. Aardsma pitching for CHC
  PIT
  CHC
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
CubsBottom 8th
- T. Gorzelanny pitching for PIT
  PIT
  CHC
- R Theriot hit for D Aardsma.
  6
  0
- PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
PiratesTop 9th
- R. Novoa pitching for CHC
  PIT
  CHC
- PIT
  CHC
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsBottom 9th
- J. Sharpless pitching for PIT
  PIT
  CHC
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors

Pirates
6
Cubs
0

Game 1

5/8

Pirates
5
Cubs
7

Game 2

6/8

Pirates
1
Cubs
6

Game 3

7/8

Wrigley Field

2:20 AM, 5 August 2006

Chicago, Illinois

Attendance: 39,973

Game Time:2:29

Umpires:
Home Plate Umpire - Tom Hallion
First Base Umpire - Fieldin Culbreth
Second Base Umpire - Bill Welke
Third Base Umpire - Marty Foster

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Milwaukee	49	29	.628	-	W4
Chicago	44	37	.543	6.5	W4
St. Louis	42	36	.538	7	L2
Pittsburgh	41	40	.506	9.5	W2
Cincinnati	37	42	.468	12.5	L3

Lindor says Mendoza's firing falls on Mets players: We failed him

Shortstop Francisco Lindor and president of baseball operations David Stearns were among prominent members of the Mets who assumed responsibility for the team's dismal start after manager Carlos Mendoza's firing earlier Friday.

Angels' Mike Trout unlikely for Home Run Derby due to injury

Mike Trout said Friday he is unlikely to participate in the All-Star Home Run Derby in Philadelphia because of his strained right hamstring.

Red Sox place infielder Marcelo Mayer on IL with forearm injury

The Red Sox placed infielder Marcelo Mayer on the 10-day injured list because of a left forearm injury Friday.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.

Pittsburgh Pirates @ Chicago Cubs

T. Gorzelanny2-2

C. Zambrano12-4

Game Information

2026 National League Central Standings

MLB News

Lindor says Mendoza's firing falls on Mets players: We failed him

Angels' Mike Trout unlikely for Home Run Derby due to injury

Red Sox place infielder Marcelo Mayer on IL with forearm injury

Pitch
1 Strike Looking
2 Ball
3 Foul Ball
4 Strike Looking