Mills (5-4) overcame a rocky start to pitch six innings for his first win since July 7. Wisdom finished with three hits.
“It’s nice when you have a guy that throws that hard and the ball moves that much. Picks up a big save for us,” Cubs manager David Ross said. “That was a nice outing from Manny.”
Raimel Tapia had two doubles and nearly made a run-saving catch for Colorado.
Rockies starter Jon Gray (7-7) walked one batter over six innings and it came back to hurt him. After getting the first two outs of the fifth he gave up consecutive singles to Rafael Ortega and Willson Contreras and then walked Ian Happ, a .177 hitter, to load the bases.
Wisdom hit a ball to the wall in left field that Tapia had in his glove, but it fell out when he hit the fence, allowing all three runners to score.
“I feel bad. I should have had it,” Tapia said through a translator.
Wisdom made a bid for his 17th homer but fell just short.
“I didn’t square it up flush like a no-doubter, but I knew we were in Colorado and some weird things can happen,” he said.
Gray has pitched well since returning from the 10-day injured list on June 25. He was 3-0 with a 2.61 ERA in his previous seven starts and came within a pitch of tossing six shutout innings.
“I don’t know if I got a little lazy with what I was throwing, but if we throw a fastball there we probably get him out,” Gray said about Wisdom’s double. “I wasn’t attacking the zone, I felt like. A lot of hits, a lot of traffic.”
Colorado got both its runs in the first, on back-to-back doubles by Tapia and Brendan Rodgers to open the inning followed by a wild pitch and a groundout.
“Millsy’s been really consistent,” Ross said. “I thought he was really impressive in this ballpark. The hits he gave up in the first, the two runs, and then keep it right there was really impressive in this environment that can be really tough on pitchers.”
Rodgers finished with three hits.
Rockies: Manager Bud Black said LHP Kyle Freeland was feeling fine a day after getting hit on the left foot with a line drive. Black said it was too early to know if Freeland would make his next scheduled start.
All but the top of the first inning was played with three umpires after plate ump Kerwin Danley left the game due to back spasms. Danley was noticeably limping as he walked slowly to the exit behind home plate with the help of Rockies trainers to receive medical treatment
Roberto Ortiz moved from second base behind home plate for the rest of the game.
Danley will not work Thursday afternoon’s game, the Rockies announced.
Left fielder Johneshwy Fargas made his Cubs debut and showed why he was claimed off waivers from the New York Mets. With the Rockies leading 2-0, Ryan McMahon led off the fourth with a double and tried to tag up when Elías Díaz flied out to left. Fargas threw a one-hopper to Wisdom, who tagged out McMahon.
Colorado activated reliever Robert Stephenson (upper back tightness) from the 10-day IL and optioned right-hander Antonio Santos to Triple-A Albuquerque.
Chicago RHP Jake Arrieta (5-10, 6.20 ERA) will make his second start since returning from the 10-day injured list. Colorado is expected to activate RHP Antonio Senzatela (2-8, 4.58) after a stint on the IL due to COVID-19 protocols.
2021 MLB playoffs: Who is in, who can clinch next and full playoff schedule through World Series
October is right around the corner. Here's the latest on which teams will be playing in the postseason.
Fantasy baseball forecaster: Pitcher projections for the next 10 days
Keep up to date on who is pitching -- and how well they're expected to do -- with our forecaster, which provides a rolling 10-day outlook of every team's probable starting pitchers with game score projections.
Fantasy baseball forecaster: Team hitting ratings
Stay ahead of the game and optimize your fantasy baseball hitters with our forecaster, which provides a rolling 10-day outlook of every team's hitting matchups as well as the potential for stolen bases.
MLB playoff race has brought 'the joy back' for the Los Angeles Dodgers' Albert Pujols
He's no longer an everyday player, but "Tio Albert" is making a difference with the Dodgers -- and playing to win his first pennant in a decade.
Astros move closer, beat Angels in 12; Ohtani out at plate
— Houston manager Dusty Baker says a huge source of pride about his AL West-leading team is the way it plays defense. It showed Wednesday night as right fielder Chas McCormick made two huge plays in the Astros' 9-5 victory over the Los Angeles Angels...
Bryant, Posey lead Giants to 8-6 win over fading Friars
— Scott Kazmir got the San Francisco Giants into a jam and rookie reliever Camilo Doval got them right out of it.