— The ball sailed for the right-field seats, just as his long-awaited first career hit had done more than nine years before, and Stephen Vogt took off as if he could play for another decade.